Auto numbering of attribute fields

I have a street code field (Text)
Rr
Rr
Rr
Gh
Gh
Gh
I now need to renumber the field as follows:
Rr001
Rr002
Rr003
Gh001
Gh002
Gh003
Every time the street code changes then the numbering must start at 001 again